代謝派建築運動之我見

代謝派建築運動之我見

Personal Observations on Metabolism

楊逸詠 Yi-Yung Yang

在日本留學的1971至1979年間,代謝派建築似乎已經過了燦爛的高峰期,這些代謝派年輕的建築師們透過設計許多佳作後,已具有領導日本建築之地位,也漸漸改變其建築風格;當時在日本國內,除了黑川、菊竹以外,其成員鮮少以代謝論之課題為其建築作品論述。最顯著的是磯崎新,他在1975年前後已搖身一變,以其建築作品及著書成為日本後現代建築運動之旗手。然而代謝派建築運動初期所提出之都市計畫構想如群造型、人工土地、人車分離、海上都市等,已滲透日本建築界,且實現於許多大型都市開發案及政府所主辦之國際博覽會,此時期代謝派之思想及其提案內容,幾乎可說是已進入落實且普遍化之階段。⋯⋯(全文請見實構築季刊07期)