「把一座城市，交給一位偉大的建築師，可能會搞得一塌糊塗，這話不知道是否有道理。所以我覺得，一座美好的城市，不見得是靠一位偉大的建築師完成；一座美好的城市，要靠一位對城市整體有很深認識的人，他可以考慮到很多方面。而且，為了一座城市的偉大，要做多大的犧牲，從歷史觀點來看，我也深深體會到，這種犧牲，有的是生命財產，有的是不斷犧牲的空間，多少教訓要學，這倒很引人入勝。⋯⋯」（全文請見《實構築季刊》10期）

涂平子先生曾任美國紐約市規劃局都市設計主任設計師（2017年退休），長期擔任台北市都市發展局顧問。本文將以訪談式對話紀錄，娓娓道來他踏入都市規劃領域的過程，並比較台灣早期都市規劃與美國之間的異同。